عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبونا المقدّس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O Santo Padre
| O Santo Padre estará brevemente restabelecido e devemos estar junto a ele. | Open Subtitles | أبونا المقدّس سيتماثل للشفاء قريباً، ولا بدّ أن تكونوا في جانبه. |
| O Santo Padre! O Santo Padre! | Open Subtitles | أبونا المقدّس! |