"أبيعهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vendo
• vendidos
• vendê-los
• vender-lhes
• vendo-os
• vendo-as
• venderei
• vendo-lhes

Prometo às pessoas do outro lado que o que lhes vendo as ajuda a passar para este lado.
أوعد الناس الموجودين خلف هذا الجدار أن ما أبيعهم إياه سيُساعدهم في الإنتقال إلى هذا الجانب

Sinto muito, só vendo.
آسف، أنا فقط أبيعهم.

Mas têm que ser vendidos hoje.
ولكن يجب أن أبيعهم الليله

Ia para a beira da estrada e tentava vendê-los, para fazer um dinheirinho para mim, percebe?
ذات مرة وقفت في جانب الرصيف, وحاولت أن أبيعهم لأجني بعضا من المال لنفسي, أتعرفين

Boom no alvo! Eu estava a vender-lhes merda. Aqui está!
كنت أبيعهم القذارة نعم

Nunca lhos daria era a ele! Mas se precisar de dinheiro vendo-os.
أنه يعني بأني لن أبيعهم إلا إذا احتجت للمال

Então, vendo-as à parte por algum dinheiro, mas nunca disparei em ninguém na minha vida.
لذلك أنا أبيعهم إياه بشكل خفي مقابل بعض المال لكنّي لم أطلق النار أبداً على أحدٍ في حياتي

Não está à venda. Eu nunca os venderei.
إنها ليست للبيع لن أبيعهم

Primeiro, vendo-lhes um bocado de terra.
أولاً, أبيعهم قطعة أرض

Apenas os vendo para poder pagar a erva.
أبيعهم فقط لدفع ثمن الحشيش.

Apenas as vendo.
أنا لا أصنعهم أنا أبيعهم فقط

- Eles têm que ser vendidos o mais rápido.
- يجب أن أبيعهم بسرعه

Alice, conta-me todos os teus segredos e eu vou vendê-los para o Planeta Diário Pieszecki.
أخبريني بكل أسرارك سوف أبيعهم إلى صحيفة " بلانت بيزفسكي "

Não, eu não vou vendê-los. Isso seria ilegal.
لا، لن أبيعهم فهذا ليس قانونيًا

Os meus cavalos? Isso é idiota. Eu devo vendê-los.
هذه سخافة أنا يجب أن أبيعهم

Porque não me deixas vender-lhes as armas.
لم لا تدعني أبيعهم القطع

Estava a vender-lhes merda.
كنت أبيعهم القذارة نعم

Eu vendo-os e dou o dinheiro para caridade.
أبيعهم وأعطي المال مِنْ أجل الأمور الخيرية.

Eu vendo-as.
أبيعهم .

Por isso, digam-me... o que querem que eles acreditem e eu vendo-lhes isso.
إذا، أخبرني أنت... بما تريدهم بأن يصدقوه، سوف أبيعهم أنا هذه المعتقدان!