Mas eu nem sequer sabia que o pai estava no hospital. | Open Subtitles | لكني لم أعلم حتّى أنَّ أبي كان في المستشفى |
O meu pai estava no Exército e então mudávamo-nos muito. | Open Subtitles | أبي كان في الجيش، لذا كان ينتقل كثيرًا عندما كنت طفلة |
O meu pai esteve na tropa | Open Subtitles | أبي كان في الجيش |
- O meu pai esteve no circo. | Open Subtitles | أبي كان في السيرك |
O meu pai estava na tropa, então, mudávamos muito... | Open Subtitles | ...أبي كان في الجيش لهذا أظطررنا للتنقل و |
A medalha do meu pai estava na mochila. | Open Subtitles | ! وسام أبي كان في الحقيبة |
O meu pai esteve e deixou-me esta rata de bolso. | Open Subtitles | أبي كان في (البوسنة) و ترك لي هذا المهبل الجيبي |