عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبي ولد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pai nasceu
| O meu pai nasceu na Costa do Ouro, uma colónia britânica, foi criado no Gana, e viveu mais de 30 anos na Arábia Saudita. | TED | أبي ولد في الساحل الذهبي، وهي مستعمرة بريطانية، تربى في غانا، وعاش لأكثر من30 سنة في المملكة العربية السعودية. |
| Eu nasci nesta terra. O meu pai nasceu. | Open Subtitles | أبي ولد فيها، جدي ولد فيها، أجدادي ولدوا فيها... |
| O meu pai nasceu em 1948. | Open Subtitles | آآآه.. أبي ولد في سنة آآآه... |