عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبي ولم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu pai e não
| Fiz uma promessa ao meu pai e não consegui cumpri-la. | Open Subtitles | وعدت أبي ولم أستطع أن أفي بذلك |
| Vi a cara do meu pai... e não o pude evitar. | Open Subtitles | لقد رأيت وجه أبي.. ولم أتمكن من الحراك |
| Tu és o meu pai e não me disseste que estavas a morrer. | Open Subtitles | أنت أبي ولم تخبرني أنك تحتضر |