"أبّاها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o pai dela

Eles estavam apaixonados, mas o pai dela não aprovava.
انهم كَانوا عاشقين لكن أبّاها لَمْ يُصدّقْ

E isso foi a última coisa que ela sentiu, o pai dela a trai-la.
وذلك كان الشيء الأخير التي شعرت به كان أبّاها الذي يخونها

Eu pensei que o pai dela era suposto estar cá.
أنا أعتقد أن أبّاها يفترض بأن يكون هنا.

Mas foi ele o pai dela e, por causa disso, desfez-lhe a cara.
لَكنَّه كَانَ أبّاها : ولذلك، خرّبَ جورج ' s وجه :

o pai dela "cultiva" bolachas ou lá o que é.
يزرع أبّاها المفرقعات.

Diga-Ihe que o pai dela é um filho da puta!
أخبرهـا أن أبّاها أحمــق!