| Penso que, há muito tempo, ele foi o bebé de alguém, e que teve uma mãe e um pai que o amaram. | Open Subtitles | انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه |
| Penso que, há muito tempo, ele foi o bebé de alguém, e teve uma mãe e um pai que o amaram. | Open Subtitles | انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه |
| Penso que, há muito tempo, ele foi o bebé de alguém, e que ele teve uma mãe e um pai que o amaram. | Open Subtitles | انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه |
| O caso é que quando se tem um filho, o casal torna-se pai e mãe. | Open Subtitles | ما أقصده ، عندما ترزقان بطفل تصبحان أب و أم |
| És agora pai e mãe do bebé, Merlin? | Open Subtitles | هل أنت أب و أم الرضيع الآن يا مرلين؟ |
| há muito tempo, ele foi o bebé de alguém, e que teve uma mãe e um pai que o amaram. | Open Subtitles | و كان لديه أب و أم يحبانه |
| Tens uma mãe e um pai, não tens? | Open Subtitles | لديك أب و أم ... أليس كذلك ؟ |
| Se forem presos, ele fica sem pai e mãe. | Open Subtitles | سيرمونهم بالسجن, و لن يكون لديه أب و أم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 