| Vens à minha casa, com falsas acusações, e ainda tens a lata de beber a minha cerveja? | Open Subtitles | أتأتي لبيتي متّهماني زوافًا ثم تملكين الشجاعة لاحتساء جعتي؟ |
| Vens à minha casa sem flores? | Open Subtitles | أتأتي لمنزلي ولا تحضر أزهاراً؟ |
| Vens à minha casa, e chamas-me gordo? | Open Subtitles | أتأتي في ضيافتي وتنعتني بالسمين؟ |
| Vens cá muitas vezes? | Open Subtitles | أتأتي هنا كثيرا؟ |
| Vens cá muitas vezes? | Open Subtitles | أتأتي هنا في أغلب الأحيان؟ |
| Vens deitar-me? Estou com medo. | Open Subtitles | أتأتي للسرير معي ؟ |
| Vens sempre amarrado? | Open Subtitles | أتأتي مسلحاً دوماً؟ |
| - Vens comigo para a polícia? | Open Subtitles | ـ أتأتي معي إلى الشرطة؟ |
| Vens muito a este cinema? | Open Subtitles | أتأتي لهذا المسرح كثيراً؟ |
| Agora é que Vens? | Open Subtitles | أتأتي في وقت كهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 