"أتأكد من أنك بخير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saber se estás bem
-
certificar-me de que estavas bem
Só queria saber se estás bem e pergunto-me se queres que comecemos sem ti, ou se... | Open Subtitles | فقط أتأكد من أنك بخير.. وأتساءل إن كنت تريديننا أن نبدأ بدونك، أو أنك.. |
Apenas quero saber se estás bem. | Open Subtitles | فقط أريد أن أتأكد من أنك بخير |
Sim. Queria certificar-me de que estavas bem. | Open Subtitles | أجل , لقد أردت أن أتأكد من أنك بخير |
Queria certificar-me de que estavas bem. | Open Subtitles | أردت أن أتأكد من أنك بخير |