| Lembras-te deste lugar, quando éramos miúdos? | Open Subtitles | أتتذكر هذا المكان عندما كنا صغار؟ |
| Lembras-te deste? | Open Subtitles | أتتذكر هذا الكتاب؟ |
| Lembras-te disto? | Open Subtitles | أتتذكر هذا ؟ |
| Lembras-te disto? | Open Subtitles | أتتذكر هذا ؟ |
| Lembras-te disso? Lembras? | Open Subtitles | أتتذكر هذا أتتذكر؟ |
| Lembras-te disso? | Open Subtitles | أتتذكر هذا ؟ |
| Lembras-te deste lugar? | Open Subtitles | أتتذكر هذا المكان؟ |
| Cameron, não tenhas medo. Lembras-te deste anel? | Open Subtitles | (كاميرون)، لا تخف أتتذكر هذا الخاتم؟ |
| Lembras-te deste lugar, Raul? | Open Subtitles | أتتذكر هذا المكان يا (راؤول)؟ |
| Lembras-te disso, Jack? | Open Subtitles | أتتذكر هذا يا (جاك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 