| Belo negócio. Falas inglês? | Open Subtitles | ما تقوم بعمل عملُ جيد، أتتكلم الإنكليزية؟ |
| Falas robô? | Open Subtitles | أتتكلم لغة الانسان الألى |
| - Falas Espanhol? | Open Subtitles | أتتكلم الإسبانية ؟ لا |
| -Olá. Falam francês? | Open Subtitles | -مرحباً, أتتكلم الفرنسية ؟ |
| Estás a falar do tipo que faz a limpeza da piscina? O Daniel? | Open Subtitles | أتتكلم عن الرجل الذي يأتي كي ينظف المسبح؟ |
| E Falas .45? | Open Subtitles | أتتكلم لغة المسدس؟ |
| Falas mesmo assim? | Open Subtitles | سُحقاً. أتتكلم هكذا؟ |
| Falas russo? | Open Subtitles | أتتكلم الروسية ؟ |
| Falas comigo assim, agora? | Open Subtitles | أتتكلم معي هكذا ثانية الآن؟ |
| Falas espanhol? | Open Subtitles | أتتكلم الإسبانية؟ |
| Falas com conhecimento de causa? | Open Subtitles | أتتكلم عن واقع خبره؟ |
| - Falas inglês? | Open Subtitles | أتتكلم الإنجليزية؟ |
| Falas com a Holly ou com a Lee? | Open Subtitles | أتتكلم مع (هولي) أو (لي) أم ماذا؟ |
| Agora já Falas? | Open Subtitles | أتتكلم الآن؟ |
| Falas com ela? | Open Subtitles | أتتكلم معها ؟ |
| - As ondas estão a rebentar agora. - Estás a falar de surf? | Open Subtitles | الأمواج عالية جداً في مثل هذا الوقت من السنة أتتكلم عن ركوب الأمواج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 