عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتتني الفكرة من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a ideia de
| Tirei a ideia de um artigo sobre terapia do sonho lúcido. | Open Subtitles | أتتني الفكرة من مقال عن العلاج بالأحلام الواقعية |
| Tirei a ideia de um filme que vi na semana passada, A Selva em Fogo. | Open Subtitles | لقد أتتني الفكرة من فيلم شاهدته الأسبوع الماضي (جنوب باجو باجو) |