| Esperas que eu arrisque todo o meu reino por isto? | Open Subtitles | أتتوقع مني المخاطرة بمملكتي كلها على ذلك؟ |
| Esperas que eu dê uma explicação sobre comportamento humano? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أفسر لك سلوكا إنسانيا؟ |
| Esperas que eu acredite que tu não sabes onde é que eles estão? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أصدق أنك لاتعلم مكانهما؟ |
| Está à espera que ele entre por aquela porta, se ponha à sua frente e diga: | Open Subtitles | أتتوقع مني البحث عن هذا الشخص بينما يدي مقيدة خلف ظهري؟ |
| Estão à espera que durma ao relento? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أنام في العراء ؟ |
| espera que eu acredite que o FBI de repente preocupou-se com ele? | Open Subtitles | أتتوقع مني حقاً تصديق المكتب الفيدرالي أهتم بشأنه فجأه الآن ؟ |
| Eu tolerei todas as suas amantes! Mas você espera que eu tolere tudo? | Open Subtitles | فقد تغاضيتُ عن عشيقاتك يا سيدي، لكن أتتوقع مني التغاضي عن كل شيء؟ |
| Esperas que eu denuncie os meus amigos? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أشي بأصدقائي |
| Esperas que eu os ponha em alerta? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أوحدهم؟ |
| Esperas que eu acredite nisso? | Open Subtitles | أتتوقع مني تصديق هذا ؟ |
| Está à espera que eu acredite nisso? | Open Subtitles | أتتوقع مني تصديق أي كلمة مما قلته؟ إنها بكل مكان! |
| Está à espera que o trate dessa forma? | Open Subtitles | أتتوقع مني,أن أناديك بهذا؟ |
| espera que eu acredite nesse relatório? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أصدق هذا التقرير ؟ |
| Voce espera que eu acredite nessa merda? | Open Subtitles | أتتوقع مني تصديق ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 