| E influenciar se o mundo continuará ou não a confiar... na Liga da Justiça. | Open Subtitles | التأثير سواء أو لا العالم يستمر يضع ثقتهم في أتحاد العدالة |
| Daqui a algum tempo vais poder pertencer à Liga da Justiça. | Open Subtitles | بحلول نهاية السنة , أنت ستكون في أتحاد العدالة |
| Está a assistir ao vivo... a apresentação dos cinco novos membros da Liga da Justiça. | Open Subtitles | أنتم تشاهدون تغطية حية لأستقراء أتحاد العدالة لأحدث أعضائه الخمسة |
| Já sei o que a Liga da Justiça fez em Rimbor. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا فعل أتحاد العدالة على ريمبور |
| E a anunciar em diversas línguas alienígenas... que eram a Liga da Justiça da Terra... e que o resto da Galáxia devia ter cuidado. | Open Subtitles | ...وتعلنون في عدة لغات فضائية .... بأنكم كنتم أتحاد العدالة من الأرض |
| Aqualad, Liga da Justiça. | Open Subtitles | أكوالا , أتحاد العدالة |
| A Liga da Justiça vai fazer uma festa? | Open Subtitles | هل أتحاد العدالة لديهم حفلة ؟ |
| A Liga da Justiça foi formada por duas razões. | Open Subtitles | أتحاد العدالة شكل لسببين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 