"أتحب أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Gostas de
• Gostaria de
• Gostarias de

Gostas de te vestir de mulher?
أتحب الرجال ؟ أتحب أن تكون أنيق مثل المرأة ؟

Então e tu, Gostas de ser contabilista?
حسناً ماذا عنك، أتحب أن تكون محاسباً؟

Gostas de um homem a chupar o teu pau?
أتحب أن يقوم رجلٌ بمص قضيبك؟

Meses depois, contactei-o e disse-lhe: "Mark, Gostaria de vir à minha aula?
وبعد شهرين، اتصلت به، وقلت له: "أتحب أن تأتي إلى فصلي يا مارك؟

Aqui está. Gostaria de reservar o voo de regresso agora?
ها هي، أتحب أن تحجز رحلة العودة الآن؟

Gostarias de ver isto?
أتحب أن ترى هذا حبيبتي،سألتك مليون مرة عن القناع

Gostarias de dançar... não é, meu querido?
أتحب أن ترقص أتحب ذلك , حبيبي ؟

Gostas de pescar, velhote?
أتحب أن تصطاد, يا جدي ؟

Gostas de ser um mirone?
أتحب أن تختلس النظر؟

Gostas de dormir com a televisão ligada?
أتحب أن تنام والتلفاز يعمل؟

- Gostas de bater nas pessoas?
- أتحب أن تضرب الناس؟

Gostaria de jogar, um dia?
أتحب أن نتقابل ونلعب ؟

Gostaria de ver onde irá dormir?
أتحب أن ترى أين ستنام؟

- Gostarias de... - Eu acho que me desenrasco.
... ــ أتحب أن أريك ــ أظنني سأتولي الأمر

Gostarias de assinar?
أتحب أن توقِّع عليها؟

- Gostarias de ver
- أتحب أن ترى ؟