| Comprei um diamante para o meu umbigo! Vocês Precisam de água? | Open Subtitles | اشتريت ماسة لتعليقها بسرة بطني، أتحتاجون ماءً؟ |
| Precisam de mais provas de que há um infiltrado no departamento? | Open Subtitles | أتحتاجون دليلًا آخر على أنّ هنالك دسيسًا في المديريّة؟ |
| Precisam de vocalista? | Open Subtitles | - نعم أيها المهرج - أتحتاجون مغنياً أساسياً؟ |
| - Precisam de crepes para o Natal? | Open Subtitles | أتحتاجون جوز الهند لحلقة لعيد الميلاد؟ |
| Desculpe. Precisa de um minuto? | Open Subtitles | إني آسف، أتحتاجون لبرهة من الوقت؟ |
| Precisam de ajuda? | Open Subtitles | أيها الأولاد أتحتاجون لبعض المُساعدة؟ |
| Precisam de ajuda com os alertas? | Open Subtitles | أتحتاجون إلى مساعدة في البلاغات؟ |
| Precisam de descer as escadas? | Open Subtitles | أتحتاجون لمطية للنزول من على الدرج؟ |
| Precisam de um adulto? | Open Subtitles | مرحبًا، أتحتاجون لاعبًا بالغًا؟ |
| Precisam de um relações públicas? | Open Subtitles | أتحتاجون مروج لكم يا رفاق؟ |
| - Ei. - Precisam de ajuda? | Open Subtitles | هاى أتحتاجون أى مساعدة؟ |
| - Precisam de auxílio? | Open Subtitles | ـ أتحتاجون إلى المساعدة ؟ |
| - Crianças Precisam de outra rodada? | Open Subtitles | -أيها الأطفال أتحتاجون شراب آخر ؟ |
| Vocês Precisam de alguma coisa daqui? | Open Subtitles | أتحتاجون أى شيئ أخر؟ |
| Precisam de boleia? | Open Subtitles | أتحتاجون لتوصيلة؟ |
| Precisam de boleia? | Open Subtitles | أتحتاجون من يقلكم؟ |
| Precisam de alguma coisa? | Open Subtitles | أتحتاجون لأى شئ يا رفاق ؟ |
| Precisam de carona? | Open Subtitles | أتحتاجون من يقـّلكم؟ |
| Precisa de entrar novamente? | Open Subtitles | أتحتاجون للدخول مجدداً، أليس كذلك ؟ |
| Precisa de mais alguma coisa nesta mesa? | Open Subtitles | أتحتاجون شيء آخر؟ |
| Precisa de um arqueiro? | Open Subtitles | أتحتاجون راميًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 