| Gostava de falar contigo sobre um assunto da maior importância. | Open Subtitles | أود أن أتحدث إليكي عن مسألة ذات أهمية خطيرة |
| Estou a falar contigo. Estás acordada ou o quê? | Open Subtitles | أتحدث إليكي هل أنتي مستيقظة أم ماذا؟ |
| Pois, queria falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | حسنا , أنا أردت أن أتحدث إليكي عن ذلك |
| Ouve, só preciso de falar contigo, por um minuto. | Open Subtitles | أحتاج فقط أن أتحدث إليكي ياسارة لدقيقة |
| Estou a falar contigo! | Open Subtitles | أنا أتحدث إليكي |
| Está bem. Quero falar contigo. | Open Subtitles | حسناً.أٌريد أن أتحدث إليكي |
| Só quero falar contigo. | Open Subtitles | فقط أريد أن أتحدث إليكي |
| Tenho de falar contigo. | Open Subtitles | أحتاج لأن أتحدث إليكي |
| Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | أحتاج أن أتحدث إليكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 