| Tem medo de doença? | Open Subtitles | أتخاف من الأمراض؟ |
| Tem medo de fantasmas? | Open Subtitles | أتخاف من الأشباح ؟ |
| - Tens medo da minha mãe? | Open Subtitles | أتخاف من أمي؟ |
| - Tens medo da tua própria espécie? | Open Subtitles | أتخاف من جنسك؟ |
| - Tens medo de alturas, Cooper? | Open Subtitles | أتخاف من الإرتفاعات يا "كوبر"؟ |
| O quê, Estás com medo de um sanguezinho? | Open Subtitles | ماذا ، أتخاف من القليل من الدم ؟ |
| Estás com medo que o teu substituto te vá eclipsar? | Open Subtitles | أتخاف من أن يتفوق عليك البديل ؟ |
| Estás com medo que alguém ache que és bom? | Open Subtitles | أتخاف من المدح ؟ |
| Estás com medo de um pouco de concorrência? | Open Subtitles | أتخاف من المنافسة (ويتني) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 