عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتذكركم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu lembro-me
| Um momento! Eu lembro-me de vós. | Open Subtitles | مهلاً، أنا أتذكركم يا رفاق |
| Eu lembro-me de voçes rapazes. | Open Subtitles | أتذكركم يا أولاد. |
| Eu lembro-me de vocês na California. | Open Subtitles | أتذكركم يا رفاق، من (كاليفورنيا). |