"أتذكره بالضبط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lembro bem

Convidava-te para o baile de finalistas ou algo assim, não me lembro bem.
كنت أسألك عن الذهاب لحفل موسيقي أو شيئاً ما لا أتذكره بالضبط

Algo mais ao estilo dele, não me lembro bem.
أو شيئًا من كلام "اندي" المعتاد لا أستطيع ان أتذكره بالضبط لقد كان لطيفًا