عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتذكرين أين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lembras-te onde
| Lembras-te onde estávamos na primeira vez que nos beijámos? | Open Subtitles | أتذكرين أين كنّا أول مرة تبادلنا فيها القبل؟ |
| Lembras-te onde estavas no outono de 2005? | Open Subtitles | أتذكرين أين كنتِ في خريف 2005؟ لا |
| Lembras-te onde estavas no outono de 2005? | Open Subtitles | أتذكرين أين كنتِ في خريف 2005؟ |