| Lindsey, Lembras-te daquele rapaz com quem a Maureen saiu? | Open Subtitles | ليندساي، أتذكري ذلك الفتى مورين دورست الذي كنتي تخرجي معه |
| Lembras-te do tipo caído na estrada? Na noite da festa? | Open Subtitles | أتذكري ذلك الرجل الذي كان راقداً على الطريق في ليلة الحفل الراقص؟ |
| - Contigo, resultou. Lembras-te? | Open Subtitles | لقد نجح عليكِ , أتذكري ذلك ؟ |
| Quando te deixei casar com o Bill, prometeste respeitar a minha autoridade, Lembras-te? | Open Subtitles | عندما سمحت لكِ بالزواج مِن (بيل) ـ فأنكِ قد قطعتِ وعداً بأنكِ ستحترمي سلطتي , أتذكري ذلك ؟ |
| Lembras-te daquele dia em que te esqueceste da chucha do Marvin no autocarro e aquela senhora pegou nele? | Open Subtitles | أتذكري ذلك اليوم (الذي نسيتي فيه لهّاية (مارفن علي متن الحافلة، وتركت السيدة المسنة تحتضنه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 