عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتذكر حينما كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lembro-me quando tinha
| Eu lembro-me quando tinha seis anos. e o sindicato apareceu. | Open Subtitles | أتذكر حينما كان عمري بالسادسة والنقابة أتت حولها |
| Eu lembro-me quando tinha oito anos. | Open Subtitles | انا أتذكر حينما كان عمري ثماني سنوات |