| Lembras-te de quando tinhas uma mente aberta para tudo? | Open Subtitles | الأن أرجع للخلف إلى ماضينا عندما أعتدت أن تملك عقلاً متفتحاً أتذكّرْ ذلك؟ |
| Lembras-te de chover no dia em que o pai deu um churrasco lá em casa? | Open Subtitles | أتذكّرْ عندما أقام أَبَّي حفل الشواءِ لاصدقائه. وامطرت السماء فجأة |
| Lembras-te de "Save The Whales", "No Nukes", "Peace" ? | Open Subtitles | أتذكّرْ "أنقذُ الحيتانَ"، "لا أسلحة نووية "،" سلامَ "؟ |
| Lembras-te quando os mosqueteiros me deram este chapéu? | Open Subtitles | أتذكّرْ عندما أعطوني الفرسانَ هذه القبعةِ، (بلوتو)؟ |
| Lembras-te do Bluey? | Open Subtitles | أتذكّرْ (بلوي) قديماً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 