| Fiquei a saber que um padre com certas limitações podem escolher onde querem ficar... e por isso não hesitei. | Open Subtitles | حينما علمتُ أنّ الكهناء الذين لديهم عجز مُحدّد يقومون بإختيار مهامهم، لمْ أتردّد في فعل ذلك قط. |
| Há uma forma clara de o saber mas eu hesitei de sugeri-la. | Open Subtitles | هناك طريق واضح للمعرفة لمتأكّد لكنّي أتردّد في إقتراحه. |
| Assim que tive oportunidade de entrar noutro jogo, não hesitei em avançar. | Open Subtitles | وبمجرد ما سنحت لي الفرصة لألعب لعبةمختلفة... لم أتردّد للحظة |
| Não hesitei nada. | Open Subtitles | كلا، لم أتردّد. |
| - Não hesitei nada. | Open Subtitles | -كلا، لم أتردّد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 