| Deixou uma pegada ensanguentada quando tentava reanimá-la? | Open Subtitles | أتركت طبعة حذاء بالدم بينما حاولت إنعاشها؟ |
| Você Deixou aqui o seu casaco para testar a minha curiosidade? | Open Subtitles | أتركت سترتك هـنـاك لتختبر مدي فظولي ؟ |
| Deixou o telefone em casa, como foi solicitado? | Open Subtitles | أتركت هاتفك بالمنزل كما طُلب منك؟ |
| Deixaste a mãe hipotecar a casa? | Open Subtitles | أتركت أمي تأخذ قرضا على منزلها؟ |
| Deixaste o sentido de humor na cama? | Open Subtitles | أتركت روح الدعابة بالسرير؟ |
| Deixaste a porta aberta? | Open Subtitles | أتركت الباب مفتوحاً ؟ . |
| Deixei aqui uns apontamentos do meu livro novo. | Open Subtitles | أتركت بعض الملاحظات عن كتابى الجديد هنا ؟ |
| Deixou um bilhete de suicídio? | Open Subtitles | أتركت رسالة أنتحار ؟ |
| Deixou Faraday falar com ele? | Open Subtitles | أتركت (فاراداي) يكلّمه؟ |
| Ela Deixou testamento? | Open Subtitles | أتركت وصية؟ |
| Deixaste o Calvin Bunker levar as minhas drogas? | Open Subtitles | أتركت (كالفن بانكر) يأخذ مخدّراتي؟ |
| Nick, Deixaste a janela aberta? | Open Subtitles | (نيك) أتركت النافذة مفتوحة ؟ |
| Deixaste o Riario apanhar o Nico? | Open Subtitles | أتركت (رياريو) يأخذ (نيكو)؟ |
| Deixei o meu cachecol aqui? | Open Subtitles | أتركت وشاحي هنا؟ |
| Deixei o teu irmão a morrer sozinho? | Open Subtitles | أتركت أخاك يموت وحيدًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 