| - Deixem-na comigo. Vemo-nos lá em baixo. - Tem a certeza? | Open Subtitles | ـ أتركوها معي وقابلوني بالأسفل ـ أنت متأكد ؟ |
| Deixem-na em paz, por favor. | Open Subtitles | يا فتيان, أتركوها لوحدها, من فضلكم |
| A câmara está a gravar tudo. Deixem-na em paz. | Open Subtitles | الكاميرات تصوركم, أتركوها لوحدها |
| Deixa-a em paz. | Open Subtitles | أتركوها لحالها |
| Deixa-a em paz! | Open Subtitles | أتركوها... . ! |
| Larguem-na! | Open Subtitles | أتركوها ! |
| Lynne! Por favor, Deixem-na ir! | Open Subtitles | -لين " ، أرجوكم أتركوها " |
| Deixem-na em paz! | Open Subtitles | فقط أتركوها و شأنها! |
| Dá-lhe! Deixem-na em paz! | Open Subtitles | أتركوها |
| Vá lá, Deixem-na em paz. | Open Subtitles | أتركوها بحالها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 