عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتريدان أن تعرفا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Querem saber
| - Querem saber como sei? - Como? | Open Subtitles | أتريدان أن تعرفا كيف عرفت أنا هذا؟ |
| Querem saber o que eu ando a armar? | Open Subtitles | أتريدان أن تعرفا إلام أخطّط؟ |
| Ele não fazia ideia que eu sabia, mas Querem saber o que lhe chamou mais a atenção em Cuba? | Open Subtitles | لمْ يكن يعلم أنّي كنتُ على علمٍ، لكن أتريدان أن تعرفا الشيء الذي أثار مُعظم اهتمام (فيغا) حول (كوبا)؟ |
| Querem saber onde estava? | Open Subtitles | أتريدان أن تعرفا أين كنتُ؟ |