| Não. Queres ser presa? | Open Subtitles | كلّا, أنتِ ,إنظري, أتريدينَ بأن يتمّ سجنكِ؟ |
| Queres falar de fazer as coisas sozinho? | Open Subtitles | أتريدينَ بأن تتحدثي عن فعلِ الأمورِ بنفسك؟ |
| Queres contar-me o que se passou aqui? | Open Subtitles | أتريدينَ بأن تخبريني عمَّ كانَ كل هذا؟ |
| Queres dizer-me o que viste? | Open Subtitles | أتريدينَ بأن تخبرينني بما رأيتِ؟ |
| Queres dizer-me o que viste? | Open Subtitles | أتريدينَ بأن تخبرينني ما رأيتِ؟ |
| Queres que os deixe aqui ou... Sim. | Open Subtitles | ...أتريدينَ بأن تأكلينها هنا ، أو |
| Queres casar? | Open Subtitles | أتريدينَ بأن تتزوجي؟ |
| - Queres jogar Gin Rummy? | Open Subtitles | أتريدينَ بأن تلعبِ "جين رمي"؟ |
| Queres ir buscar o Harvey, beber um copo e festejar? | Open Subtitles | إذًا, أتريدينَ بأن تنادي (هارفي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 