عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتريدين الإنضمام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres vir
-
Queres juntar-te a
-
querem vir
| Queres vir jantar connosco? | Open Subtitles | أتريدين الإنضمام معنا على العشاء؟ |
| Queres vir comigo? | Open Subtitles | أتريدين الإنضمام لي؟ |
| Vou tomar um duche. Queres juntar-te a mim? | Open Subtitles | أنا سأغتسل , أتريدين الإنضمام إلي |
| Queres juntar-te a mim? | Open Subtitles | أتريدين الإنضمام لي؟ |
| Farren, vamos jogar, querem vir? | Open Subtitles | عزيزتى نحن نستعد للذهاب لـ (بوب) أتريدين الإنضمام إلينا؟ |
| Queres juntar-te a nós? | Open Subtitles | أتريدين الإنضمام لنا؟ |