| Eu ia beber um chá. Queres falar sobre isto? | Open Subtitles | سوف أخذ بعض الشاي ، أتريدين التحدث عن هذا الأمر ؟ |
| - Queres falar sobre algo? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن شئ ما؟ لا أستطيع |
| Queres falar sobre isso, pintainho? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن الأمر، يا دجاجة؟ |
| Quer falar sobre ontem? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن البارحة؟ |
| Queres falar do teu? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن يومك؟ |
| Queres falar de psicose? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن العقد؟ |
| Queres conversar sobre isso? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن الامر؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن الأمر؟ |
| Queres falar sobre ontem à noite? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن ليلة أمس؟ |
| Queres falar sobre isto? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن هذا؟ |
| Queres falar sobre a Elaine? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن إلينا ؟ |
| - Queres falar sobre mais alguma coisa? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن ذلك أكثر؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن الموضوع ؟ |
| Queres falar sobre o Código? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن القانون؟ |
| Queres falar sobre sofrimento? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن الألم؟ |
| Quer falar sobre ontem? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن البارحة؟ |
| Quer falar sobre isso? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن ذلك؟ |
| Quer falar sobre isso? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن ذلك؟ |
| Queres falar do Keith? | Open Subtitles | (أتريدين التحدث عن (كيث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 