| Queres uma cerveja ou alguma coisa? | Open Subtitles | أتريد جعة أو مشروباً آخر ؟ |
| Queres uma cerveja para festejar? | Open Subtitles | أتريد جعة للاحتفال؟ |
| Queres uma cerveja, querido? | Open Subtitles | "أتريد جعة يا عزيزي؟" |
| Quer uma cerveja? | Open Subtitles | أتريد جعة ؟ |
| - Vai uma cerveja com pouco álcool? | Open Subtitles | أتريد جعة مع هذا؟ لا .علىالأرجحهذا ليس الوقتالمناسبلي. |
| Queres uma cerveja? | Open Subtitles | أتريد جعة ؟ |
| Queres uma cerveja? | Open Subtitles | أتريد جعة ؟ |
| Queres uma cerveja? | Open Subtitles | أتريد جعة ؟ |
| - Queres uma cerveja? | Open Subtitles | أتريد جعة |
| Queres uma cerveja? | Open Subtitles | أتريد جعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 