عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتسائل إن كان هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Será que
| Será que era onde estávamos? | Open Subtitles | أتسائل إن كان هذا المكان هو الذى كنا فيه |
| Será que foi o que aconteceu ao casal? | Open Subtitles | أتسائل إن كان هذا ما حدث للثنائي الذب إتصل بـ 911 |
| Será que os antigos deuses concordam? | Open Subtitles | أتسائل إن كان هذا رأي الآلهة القديمة. |