عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتسائل إن كنتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pensar se
| Estive a pensar se gostarias de sair e jantar comigo. | Open Subtitles | كنت أتسائل إن كنتي ترغبين في الخروج وتناول العشاء |
| A minha mulher deixou-nos... e estava a pensar se queriam as suas roupas. | Open Subtitles | زوجتي قد تركتنا .. وكنت أتسائل إن كنتي تُريدين ملابسها. |