| Chamas a isto calor? | Open Subtitles | أتسمى هذا حار ؟ |
| - Chamas a isto arqueologia? | Open Subtitles | أتسمى هذا علم آثار ؟ |
| Chamas a isto navio? | Open Subtitles | أتسمى هذه باخرة؟ |
| Dez minutos, porra! Chama a isso um acidente? | Open Subtitles | عشر دقائق لعينة أتسمى هذا حادثا؟ |
| Chama a isso sabedoria? | Open Subtitles | أتسمى هذه حكمة ؟ |
| Chamas indiscrição a um assassínio? | Open Subtitles | بسبب حماقة (شيرى)؟ استمع الى نفسك يا (وين). أتسمى القتل حماقة؟ |
| Chamas a esta carcaça velha, um carro? | Open Subtitles | أتسمى تلك القطعة الحقيرة "سيارة" ؟ |
| Chamas isto natureza? | Open Subtitles | أتسمى هذه طبيعة؟ |
| Chamas àquilo corda bamba? | Open Subtitles | أتسمى هذا سلك عالِ؟ |
| - Chamas falta a isso? | Open Subtitles | - أتسمى هذا خطأ؟ |
| Augustine, Chamas a ti mesmo um pescador? | Open Subtitles | أوغستين) ,أتسمى ) نفسك صياداً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 