| Sentes-te melhor em relação à conferência? | Open Subtitles | إذاً، أتشعر بتحسن بخصوص موضوع المؤتمر الصحفي؟ |
| Sentes-te melhor agora que me disseste isso? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن بعد أن قلت ذلك؟ |
| - Sentes-te melhor agora, Bart? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن يا بارت؟ بارت؟ |
| Sente-se melhor, cowboy? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن أيها القروي؟ |
| Agora Sente-se melhor, sim? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| - Raymond, Sentes-te melhor? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن يا رايموند ؟ |
| Sentes-te melhor, querido? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن عزيزي؟ |
| Sentes-te melhor, agora? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| Sentes-te melhor agora? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| Sentes-te melhor, Super Pai? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن أيها الاب الخارق |
| - Sentes-te melhor? - Sinto. | Open Subtitles | هذا جيد أتشعر بتحسن ؟ |
| Sentes-te melhor? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| - Sentes-te melhor? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Sentes-te melhor? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Sente-se melhor agora, dr. Palmer? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن يا د. (بالمر)؟ |
| - Sente-se melhor? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Sente-se melhor? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Não estava nada bem, no elevador. Está melhor agora? | Open Subtitles | شعرت بتوعك فى المصعد أتشعر بتحسن الأن؟ |
| Estás melhor? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن , هه ؟ |
| Sentes-te bem? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن ؟ |
| Então, o quê? Já te sentes melhor ou quê? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 