عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتصدقيني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acreditas em mim
| acreditas em mim agora? Não quero saber. | Open Subtitles | اسمعي، أتصدقيني الآن لا أهتم |
| acreditas em mim, certo? | Open Subtitles | أتصدقيني, أليس كذلك ؟ |
| Agora acreditas em mim? Meu Deus. | Open Subtitles | أتصدقيني الآن ؟ |
| Agora acreditas em mim? Meu Deus. -Vê todos esses Mega-Mech novinhos. | Open Subtitles | أتصدقيني الآن ؟ |
| acreditas em mim? | Open Subtitles | أتصدقيني ؟ |
| Já acreditas em mim? | Open Subtitles | أتصدقيني الان؟ |