| Acreditas que conseguimos o apartamento com algo tão estúpido? | Open Subtitles | أتصدقين أن أمرا بهذه الحماقه أعاد إلينا شقتنا؟ |
| Acreditas que é a primeira vez que ando numa limusina? | Open Subtitles | أتصدقين أن هذه أول مرة أركب فيها سيارة ليموزين؟ |
| Acreditas que o Senador Martinez entornou-me bebida por cima? | Open Subtitles | أتصدقين أن سيناتور مارتينز سكب عليها سمك قد ؟ |
| Eu sei. Acreditas que tivemos a mesma ideia? | Open Subtitles | أعرف أتصدقين أن لدينا نفس الفكرة |
| Desculpa, Vicky. Acreditas que tenho de dar isto como terminado? | Open Subtitles | ،(أنا آسف يا (فيكي أتصدقين أن عليّ إنهاء هذا |
| Acreditas que o meu irmão prometeu casar-me com uma mulher da... | Open Subtitles | ..أتصدقين أن أخي تعهد بتزويجي للمرأة من |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 