| Olha, preciso do apartamento de volta mais cedo do que pensava, por isso, liga-me. | Open Subtitles | أنظرى , انا احتاج الشقة فى أقرب وقت قريبا جدا ,اقر ب من ذلك ,لذلك أتصلى بى |
| Vou dormir, liga-me pela manhã. | Open Subtitles | أنا سأنام الأن .. أتصلى بى فى الصباح |
| Descansa, Betsy. liga-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | "أرتاحى قليللا "بيتسى أتصلى بى أذا أحتجتى أى شئ |
| Me chame. Estou no trabalho. | Open Subtitles | أتصلى بى عند عودتك أنا فى العمل |
| Me chame quando receber minha mensagem. | Open Subtitles | أتصلى بى عندما تسمعين مكالمتى |
| Vou dormir, liga-me pela manhã. | Open Subtitles | أنا سأنام الأن .. أتصلى بى فى الصباح |
| Hei, querida, sou eu. liga-me assim que poderes. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزتى ، "ألن" معك ، أتصلى بى عندما تستطيعين. |
| liga-me quando saíres daqui. | Open Subtitles | أتصلى بى متى تخرجى من هنا |
| Se precisares de mim, liga-me. | Open Subtitles | -أذا أحتجتينى , أتصلى بى |
| liga-me. | Open Subtitles | أتصلى بى |
| liga-me! | Open Subtitles | أتصلى بى |
| ligarei assim que puder. - liga-me. | Open Subtitles | أتصلى بى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 