"أتصور أنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• imagino que

Pela sua personalidade, imagino que já está acostumado.
بالنظر لشخصيتك، أتصور أنّك معتاد على ذلك.

imagino que não lhe tenha custado ordenar a morte da minha filha.
لا أتصور أنّك استصعبتِ الأمر عندما أمرتهم بقتل ابنتي

imagino que o acha bastante insípido?
أتصور أنّك تجده يفتقد إلى بعض التطوير.

imagino que gostavas de receber esses elogios.
أتصور أنّك ستحب أن تتلقى ذلك التقدير.

James, imagino que já saiba o que se passou.
(جيمس)، أتصور أنّك قد سمعت بما حصل... ؟