| - Estás a usar um perfume novo, hoje? | Open Subtitles | أتضعين عطراً جديداً اليوم؟ |
| Estás a usar perfume hoje? | Open Subtitles | أتضعين عطراً هذا اليوم؟ |
| Estás a usar batom? | Open Subtitles | أتضعين أحمر شفاه ؟ |
| Por acaso Estás a usar Chanel Nº5? | Open Subtitles | نعم أتضعين عطر "شانيل" رقم خمسه؟ |
| Reparei que Está a usar batom. Usa-o todos os dias? | Open Subtitles | لاحظتُ أنّكِ تضعين أحمر شفاه، أتضعين أحمر شفاه كلّ يوم. |
| Está a usar lentes de contacto por baixo dos óculos? | Open Subtitles | أتضعين عدسات لاصقة تحت نظاراتك؟ |
| Está a usar um transmissor? | Open Subtitles | أتضعين أسلاك تنصّت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 