عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتطلبين مني أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pedir-me para
| Estás a pedir-me para protegê-lo no meio de um surto mortal de um vírus incurável. | Open Subtitles | أتطلبين مني أن أحميه في منتصف وباء مميت وفيروس بغير علاج |
| Estás a pedir-me para mentir? | Open Subtitles | أتطلبين مني أن أكذب ؟ |
| Estás a pedir-me para depor contra o Tommy? | Open Subtitles | أتطلبين مني أن أشهد (ضد (تومي |