| Então, Acham que podem fazer algo com 20 mil dólares? | Open Subtitles | أتظنون أنه يمكن ان تقوما بشيء مقابل 20 الف؟ |
| Acham que podem atrasar este trabalho a coçar o cu aqui dentro, a arrastar isto por meses? | Open Subtitles | أتظنون أنه يمكنكم التباطؤ في العمل و اللعب هنا؟ و البقاء لأشهر؟ |
| Acham que pode estar um corpo escondido aqui, na nossa casa? | Open Subtitles | أتظنون أنه ربما هناك جثة مخبأة هنا في منزلنا؟ |
| Acham que é destino estarmos aqui os dois? | Open Subtitles | أتظنون أنه هذا قدرنا؟ أن تكون هنا و أكون أنا هنا؟ |
| Acham que posso usar qualquer computador para parar isso? | Open Subtitles | -ماذا، أتظنون أنه يمكني القفز على اي حاسب وأغلق هذا الشيء ؟ |
| Detesto dizer isto, mas Acham que é possível eu conseguir comer seis destes salgadinhos em menos de um minuto? | Open Subtitles | ...أكره حتى قول هذا ، لكن ... أتظنون أنه من الممكن أنه يمكنني أكل ستة مجموعات من هذا البسكويت |
| Acham que ele disse mesmo: | Open Subtitles | أتظنون أنه قال حقاً: |
| - Acham que a podem reanimar? | Open Subtitles | ـ أتظنون أنه يمكنكم إنعاشها؟ |
| Acham que eles vão-nos deixar ir? | Open Subtitles | أتظنون أنه سيتركنا نذهب ؟ |
| Pessoal, Acham que é demasiado cedo para responder ao e-mail do Michael? | Open Subtitles | يا رفاق أتظنون أنه من المبكر أن أعيد مراسلة (مايكل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 