عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتظنين انها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achas que ela
| Achas que ela é inofensiva. Pergunta-lhe o que há na caixa. | Open Subtitles | أتظنين انها عديمة الحيلة اسأليها ما الموجود بالصندوق |
| Achas que ela está pronta? | Open Subtitles | أتظنين انها جاهزة؟ جاهزة لماذا؟ |
| Achas que ela se importa contigo? | Open Subtitles | أتظنين انها تهتم بك حقا ، هكذا فجأة ؟ |
| - Achas que ela não vai aparecer? | Open Subtitles | أتظنين انها قد لاتأتي ؟ |
| - Achas que ela é suicida? | Open Subtitles | أتظنين انها انتحارية حقا؟ |