عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتظنِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achas
| Achas que devemos parar de nos falar? | Open Subtitles | أتظنِ بأنهُ علينا التوقف عن الحديث لبعضنا البعض؟ |
| Achas mesmo que este feitiço de protecção será suficiente para mantê-la longe? | Open Subtitles | أتظنِ حقًا أن تعويذة الحماية هذه قادرة على إبقائها بعيدًا؟ |
| Achas que os amigos vão dizer alguma coisa? | Open Subtitles | أتظنِ أن أصدقائكِ سيخبروكِ بهذا؟ |
| Achas que a estirpe sobreviveu? | Open Subtitles | أتظنِ السلالة قد نجت؟ |
| Achas que estou louco. | Open Subtitles | أتظنِ أنى مجنون؟ |