"أتظن أن ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Achas que foi
• Achas que é
• Acha que isso
• Achas que isso é
• - Achas que

- Achas que foi por isso que o mataram?
أتظن أن ذلك سبب قتله؟

Achas que foi isso que aconteceu?
أتظن أن ذلك ما سيحدث؟

Achas que é uma espécie de bilhete gratuito para sair da prisão?
أتظن أن ذلك نوع من بطاقات الخروج من السجن ؟

Achas que é verdade?
أتظن أن ذلك صحيح؟

Acha que isso é stress?
ويقم بعض الخنازير الأخرى أتظن أن ذلك مرتبط بنوع من التوتر ؟

Acha que isso é a polícia?
أتظن أن ذلك من عمل الشرطة؟

Achas que isso é verdade?
أتظن أن ذلك صحيح؟

Achas que isso é mau?
أتظن أن ذلك سيء؟

- Achas que pode fazer algum bem?
أتظن أن ذلك قد يفيد؟ أجل، يفيد كثيراً

- Achas que vai funcionar?
وسأجري مسرعاً أتظن أن ذلك سينجح؟