| Achas que estou rabugento, agora? | Open Subtitles | أتعتقدين أني في مزاج سيء الان؟ |
| Achas que estou a ser duro contigo? | Open Subtitles | أتعتقدين أني شديد في التعامل عليكِ؟ |
| Achas que estou certo? | Open Subtitles | أتعتقدين أني مُحق؟ |
| Estás a falar com a rainha do baile. Achas que eu correria esse risco? | Open Subtitles | أنتِ تتكلمين مع ملكة الحفلة أتعتقدين أني سأخاطر بذلك ؟ |
| Achas que eu... achas que te vou dar dinheiro para as drogas? | Open Subtitles | أتعتقدين أني تعتقدين اني سأعطيك المال للمخدرات؟ |
| Pensa que não vi o que tem feito por estes miúdos? | Open Subtitles | أتعتقدين أني لم الاحظ ما فعلتيه للاطفال طوال هذه الفترة |
| Achas que estou a tentar comprar o seu afecto? | Open Subtitles | أتعتقدين أني اشتري حبهم لي ؟ |
| Achas que estou muito velho? | Open Subtitles | أتعتقدين أني عجوزا ؟ |
| - Achas que estou muito gordo? | Open Subtitles | أتعتقدين أني بدين جداً؟ |
| Achas que eu faria isso ao Clark. | Open Subtitles | (أتعتقدين أني يمكن أن أفعل ذلك لـ (كلارك |
| Achas que eu gosto de ficar a servir ás mesas? | Open Subtitles | أتعتقدين أني أتسيب؟ |
| Achas que eu quero fazer isto? | Open Subtitles | أتعتقدين أني أريد فعل هذا؟ |
| Achas que eu fiz isso? | Open Subtitles | أتعتقدين أني فعلت هذا؟ |
| Pensa que sou amante de Mr. Pemberton? | Open Subtitles | أتعتقدين أني بنت السيد (بيمبيرتون)ْ ألذلك لا ترديني أن ألمسك؟ |
| Pensa que a matei? | Open Subtitles | أتعتقدين أني قتلتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 