| Achas que há alguma coisa nos livros que a leve para outro lugar? | Open Subtitles | أتعتقدين أن هناك شيئًا في تلك الكتب من شأنها مساعدتها في الدخول للمكان الآخر؟ |
| Achas que há alguma coisa relacionada com isto? | Open Subtitles | أتعتقدين أن هناك شيء ما يدفعنا لهذا؟ |
| Achas que há algum problema? | Open Subtitles | أتعتقدين أن هناك شئ ما خطأ ؟ |
| Achas que há uma resposta fácil? | Open Subtitles | أتعتقدين أن هناك إجابة سهلة ؟ |
| Pensas que alguém nos quer matar? | Open Subtitles | أتعتقدين أن هناك من يريد أن يقتلنا؟ |
| Achas que há uma semelhança? | Open Subtitles | - أتعتقدين أن هناك تشابه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 