عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعتقد أنّه يمكنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achas que podes
-
acha que consegue
| Não sei, Jesse, Achas que podes voltar atrás no tempo? | Open Subtitles | لا أدري (جيسي). أتعتقد أنّه يمكنك إعادة الزمن؟ |
| Achas que podes vir aqui, por favor? | Open Subtitles | "إيان)، أتعتقد أنّه يمكنك) العودة إلى هنا من فضلك؟" |
| Pronto, e acha que consegue guardar isso para si enquanto vamos falar com o reverendo? | Open Subtitles | إذن أتعتقد أنّه يمكنك الاحتفاظ بذلك لنفسك بينما ندخل لنتحدث مع الكاهن؟ |