عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعتقد انني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achas que
| Achas que não os ouvi a rirem-se nas minhas costas? | Open Subtitles | أتعتقد انني لم اسمعهم يضحكون عليّ من وراء ظهري |
| Achas que vos vou deixar ter toda a diversão? | Open Subtitles | أتعتقد انني سأدعكم تحظون بكل هذه المتعة ؟ |
| Achas que não ouvi? | Open Subtitles | أتعتقد انني لم اسمع ؟ |
| Achas que vou contar-te? | Open Subtitles | أتعتقد انني سأخبرك ؟ |
| Oh, Achas que eu devo fugir do país? | Open Subtitles | أتعتقد انني سأسافر من البلدة |